คำถาม:

Henry is upstairs. The workers are over there. ทั้ง is และ are คือ verb ชนิดไหน  แล้วถ้าบอกว่า is, are เป็น linking verb ได้หรือไม่คะ คือว่าอ่านหนังสือแกรมม่า บอกว่าเป็น linking verb แต่ก็คิดว่ามันเป็นกริยาแท้ เพราะ upstairs กะ over there มันเป็น adverb แล้วกฏของ linking verb มันห้ามตามด้วย adverb ไม่ใช่เหรอ….ยิ่งอ่านยิ่งงง”

ไกรวัล ตอบ:

is,am. are, was, were เป็น linking verb ได้ คำว่า linking verb หมายถึง กริยาที่ทำหน้าที่ขยายคำนามของประธาน เช่น You are beautiful. คุณสวย beautiful เป็น adjective ขยาย You โดยมี are เป็น verb มันก็เลยเชื่อม หรือ link ระหว่างประธานและส่วนขยายประธาน ผ่านคำกริยานี้ คำกริยานี้เลยทำหน้าที่เป็น linking verb

linking verb เป็นแค่การเรียกชื่อกริยาที่ทำหน้าที่ linking จริงๆ ก็เป็นคำกริยาแท้ตัวนึงนั่นแหละ

Henry is upstairs. is เป็นกริยาแท้ ถ้าจะถามแกรมม่าระดับโมเลกุลเลย ตอบได้ว่าม่ได้ทำหน้าที่เป็น linking verb ถ้าหนังสือเขียนแบบนั้น หนังสือเขียนคลาดเคลื่อน แต่ไม่มีใครมาสนใจตรงจุดนี้ เพราะมันเป็นจุดที่เล็กเกินไป เลยเปรียบเท่ียบหั้ยฟังเหมือนเป็นระดับโมเลกุล คำว่า upstairs เป็น adverb ถูกแล้ว เพราะทำหน้าที่ขยาย is ไม่ได้ขยาย Henry แต่หากเป็น Henry is young. ยังงี้ young เป็นกริยาแท้ที่ทำหน้าที่เป็น linking verb โดยที่ young เป็น adjective ขยายประธาน Henry นั่นเอง

ขอเพิ่มเติมเรื่อง linking verb   เราเรียนกันมาตั้งแต่เด็กว่า linking verb ต้องตามด้วย adjective นั่นถูกต้องแล้ว แต่ส่วนใหญ่ที่อาจารย์หรือหนังสือ สอนกันทั่วไป ก็จะสอนในลักษณะเพื่อนำไปใช้มากกว่า ไม่ได้สอนในลักษณะให้รุ้แบบแตกฉาน เพราะผู้เรียนไม่มีความจำเป็นต้องรู้แตกฉานระดับโมเลกุล ก็ไม่ได้เอาไปใช้ประโยชน์อะไรได้มากกว่านี้ นั่นก็คือว่า เวลาสอน เรามักจะเรียนกันมาว่า linking verb มันจะมี smell, taste, appear , remain, stay ซึ่งตามด้วย adjective คนที่เรียนอังกิดก้อเลยเข้าใจว่า linking verb มันคือคำพวกนี้เท่านั้น แต่จริงๆ แล้วหากจะให้เข้าใจอย่างถ่องแท้ ต้องเข้าใจแบบที่ช้านอธิบายว่า ทำไมถึงเรียก linking verb และ linking verb ไม่ได้มีแค่คำพวกนี้ แต่ linking verb คือ คำกริยาที่ทำหน้าที่เชื่อมประธาน กับส่วนขยายประธาน และคำพวกนี้ บางคำก็ทำหน้าที่เป็น linking verb บางสถานการณ์ก็ไม่ได้ทำหน้าที่เป็น linking verb เสมอไป