กบเหลาดินสอแต่ละแบบ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร

December 2, 2020พอหทัยถามตอบภาษาอังกฤษ0

คำถาม กบเหลาดินสอ ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไร แล้วแบบที่เป็นเครื่องมีมือหมุน กับแบบที่เป็นอันพลาสติกเล็ก ๆ เรียกต่างกันไหม

ตอบโดย พอหทัย

ในภาษาอังกฤษ กบเหลาดินสอ เรียกว่า “pencil sharpener” โดยคำว่า “sharpener” มาจากคำกริยา “sharpen” มีหมายความว่า “ทำให้แหลมคม” คำกริยา sharpen เกิดจากการนำคำคุณศัพท์ “sharp” มาเติม en เพื่อทำให้เป็นคำกริยานั่นเองค่ะ

pencil sharpener คำนี้ครอบคลุมทั้งแบบ mechanical (แบบเมคานิคอ หรือแบบกลไก), แบบ small handheld (แบบเล็ก จับได้ภายในอุ้งมือ และแบบ electronic (แบบอิเล็กทรอนิกส์ ที่เป็นระบบไฟฟ้าหรือระบบถ่าน ไม่ต้องหมุนเอง เครื่องจะหมุนให้) นะคะ

ผู้ตอบคำถาม: พอหทัย

เว็บไซต์: www.library-lantern.com

Facebook เพจ: The library

Your reference library

Post Views: 5,127