Science fiction is my favorite kinda movies. ตรง kinda คืออะไร
คำถาม:
“เคยเจอประโยค “Science fiction is my favorite kinda movies.” ตรง kinda คืออะไร แล้ววางหน้า movies จะแปลว่าอะไรคะ”
The library ตอบ:
kinda = kind of คำว่า kinda อ่านว่า คาย-ดะ (แบบว่า ไม่ชอบก้อจะบ้วนทิ้งตลอด) สำหรับ kinda movies = kinds of movies ตรงนั้น แปลว่า ประเภทของหนังที่ชอบ ยกตัวอย่าง Jane is my favorite kind of girl. เขียนย่อๆ เป็น Jane is my fav kinda girl. โดยทั้งสองประโยคมีความหมายว่า “เจนเป็นผู้หญิงแบบที่ฉันชอบ”
Leave a comment