จะขอพาเพื่อนมาด้วย ภาษาอังกฤษถามอย่างไร
คำถาม: พอดีกำลังจะไปงานเลี้ยงของเพื่อนสมัยมัธยม แต่อยากจะพาเพื่อนมาด้วยอีกสองคน เลยจะขออนุญาตจากเจ้าของงาน ถามเป็นภาษาอังกฤษอย่างไรดี
พอหทัย ตอบ:
พูดได้หลายแบบ ถ้าเป็นแบบที่พอหทัยนึกได้เลย ก็คือรูปประโยค Do you mind if …….? หรือ Would you mind if ……?
มาดูวิธีและตัวอย่างการใช้แต่ละรูปแบบกันค่ะ
แบบแรก Do you mind if ….?
Do you mind if I bring two friends to your party? หรือ Do you mind if I bring a couple of friends to your party?
ลองมาดูประโยค Would you mind if ….? กันบ้าง
Would you mind if brought two friends to your party? หรือ Would you mind if I brought a couple of friends to your party?
ให้สังเกตว่ารูปแบบหลัง จะต้องทำเป็นลักษณะ if clause เหตุการณ์สำคัญ โดยที่คำกริยา brought จะสอดคล้องกับ would + V1 นั่นเอง
เว็บไซต์: library-lantern.com
Facebook page: The library “Your reference library”
Leave a comment