เศษอาหาร อาหารเหลือ อาหารทานไม่หมด ภาษาอังกฤษคำว่าอะไร

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

เศษอาหาร อาหารเหลือ อาหารทานไม่หมด ภาษาอังกฤษคำว่าอะไร

โพสต์นี้เราพบกันค่ะ

คุณผู้อ่านรู้จักคำว่าอะไรบ้างในภาษาอังกฤษ เพื่อหมายถึง เศษอาหาร อาหารที่เหลือ อาหารที่ทานไม่หมด

ในชีวิตประจำวันของ พอหทัย ใช้อยู่แค่สองคำค่ะ คือ “scraps” กับ “leftovers” ค่ะ  ในโพสต์นี้ พอหทัยจะอธิบายความหมายและวิธีการใช้ของทั้งสองคำให้คุณผู้อ่านได้ทราบกันค่ะ

หากเป็นเศษอาหาร แน่นอนว่า เราคงไม่ทานต่อ โดยมากจะส่งต่อให้น้องหมา น้องแมว ไปบริโภคกันต่อ … เศษอาหารที่คนทานกันไม่หมด แล้วเหลือเป็นอาหารให้สัตว์ ในภาษาอังกฤษใช้คำว่า “scraps”  ค่ะ  พอหท้ยอยากให้คุณผู้อ่านสังเกตว่า scraps ในความหมายนี้ จะอยู่ในรูปพหูพจน์เสมอ … วิธีการออกเสียงคำนี้ ให้ออกเสียงว่า “สแกร็บ” ออกเป็นพยัญชนะ กอ ไก่ ได้เลย แล้วอย่าลืมออกเสียง s ที่ท้ายคำด้วยค่ะ

พอหทัย ยกตัวอย่างประโยคที่มีการใช้คำว่า “scraps” นะคะ

My mom is feeding scraps to her dogs. (แม่กำลังให้เศษอาหารแก่หมา)

I’ll give the scraps to the cat. (จะเอาเศษอาหารให้แมว)

I gave all the scraps to our dog. (ให้เศษอาหารที่เหลือทั้งหมดให้แมวกิน)

These are the scraps from last night’s meal. (นี่เป็นเศษอาหารจากมื้อเมื่อคืน)

The household food scraps are taken to feed the birds. (พวกเศษอาหารในครัวเรือนถูกนำไปเลี้ยงนก)

Jack removed the scraps from this plate and gave it to his mom as she was washing the dishes. (ปีเตอร์เขี่ยเศษอาหารออกจากจานก่อนเอาให้แม่ที่กำลังร้านจานอยู่)

สำหรับอาหารเหลือ อาหารทานไม่หมด ยังสามารถเก็บไว้ทานต่อได้ ในภาษาอังกฤษใช้คำว่า “leftovers” (ออกเสียงว่า “เล็ฟ-โท-เฝอะ” หรือ “เล็ฟ-โอ-เฝอะ”) … พอหท้ยอยากให้คุณผู้อ่านสังเกตว่า leftovers ในความหมายนี้ จะอยู่ในรูปพหูพจน์เหมือน “scraps” เลยนะคะ

พอหทัย ยกตัวอย่างประโยคที่มีการใช้คำว่า “leftovers” นะคะ

Do you still want the leftovers? If not, I’ll give them to the dog. (ยังจะเอาอาหารที่เหลืออยู่ไหม ถ้าไม่ จะได้เอาไปให้หมา)

My mom put all the leftovers in the fridge. (แม่เอาอาหารที่ทานเหลือใส่เข้าตู้เย็น)

After the party, there were a lot of dirty dishes and food leftovers. (หลังงานเลิก มีทั้งจานไม่ได้ล้างและอาหารที่ทานไม่หมดเต็มไปหมด)

There are some lunch leftovers. I can heat them up for you if you want. (มีอาหารทานไม่หมดจากมื้อกลางวัน อุ่นให้ได้ถ้าจะทาน)

I will have the breakfast leftovers for lunch. (จะทานอาหารที่เหลือจากมื้อเช้าเป็นมื้อกลางวัน)

พอได้ไอเดียจาก พอหทัย นะคะ

พอหทัย

เนื้อหา: พอหทัย

เว็บไซต์: www.library-lantern.com

Facebook เพจ: The library

Your reference library


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bloggers

About พอหทัย
นักภาษาศาสตร์ผู้ทำหน้าที่แอดมินเว็บไซต์ library-lantern.com และเพจ The library พอหทัยจบการศึกษาด้านวรรณคดีอังกฤษจาก The University of Louisiana at Lafayette สหรัฐอเมริกา มีความรอบรู้ทั้ง American English และ British English