เป็นคนประเภทไหน ลักษณะเด่น ภาษาอังกฤษคำว่าอะไร

September 21, 2019The libraryถามตอบภาษาอังกฤษ0

คำถาม: อยากทราบว่า Characteristic, Character เเละ Stereotype มันหมายถึงอะไรคะ มันต่างกันอย่างไร พอดีสับสนกับความหมายของสามคำนี้ตลอดเลยค่ะ ช่วยอธิบายหน่อยนะคะ

library-lantern.com ตอบ:

Character = คนประเภทไหน จะพูดถึงภาพรวมๆ เช่น เป็นคนประเภทพูดมาก เช่น Jane has a talkative character. (เจนเป็นคนประเภทฝอยเก่งมาก), เขาเป็นประเภทคนตลก ก็คือ a funny character (ส่วน character ในความหมายอื่นๆ ก็มีเช่น character ในหนัง ก็คือ ตัวละครในหนัง character ในหนังสือ ก็คือตัวละครในหนังสือ) Characteristic = ลักษณะที่โดดเด่น หรือ ลักษณะที่ทำให้จำได้ง่าย ใช้ได้ทั้งคนและสิ่งของ เช่น คนบ้านนี้มี characteristic คือ จมูกโด่งทั้งบ้าน characteristic ที่สำคัญของผู้นำที่ดี คือ การพูดให้คนคล้อยตาม, มีความซื่อสัตย์ ส่วน stereotype = ลักษณะของคน สิ่งของ ที่มักจะอยู่ในความคิดของใครหลายคนว่าน่าจะเป็นอย่างไร ซึ่งก็อาจจะไม่จริง เพราะมันแค่อยู่ในมโน หรืออยู่ในความคิด เช่น stereotype ของนางแบบ ก็คือ ผอม สูง ขายาว หุ่นเซ็กซี่ Stereotype ของนักแสดงชาย ก็คือ ต้องสูง ขาว คิ้วเข้ม (ซึ่งก้ออาจจะไม่จริง เพราะเราแค่วาดภาพว่า คนเป็นนักแสดง มันคงต้องหล่อสวย ไรงี้)

Post Views: 404