การระบุ Ms กับ Miss ต่างกันไหม

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

คำถาม: ช่วยอธิบายเรื่องการใช้ Mr Mrs Ms เเละ Miss หน่อยได้ไหมคะ หนูเคยได้ยินมาว่า Ms จะสุภาพกว่า Miss มั้ยค่ะ คือหนูจะเขียนจดหมาย ออกสหกิจอะค่ะ ขอบคุณนะคะ

พอหทัย ตอบ:

อ้อได้จ้า…….. Mr = นาย Miss = นางสาว Mrs = นาง ส่วน Ms ใช้เมื่อไม่ต้องการจะระบุว่าเป็น Miss หรือ Mrs…… เดี๋ยวนี้ในงานธุรกิจ หรือ ในการทำงาน ใช้ Ms ดีที่สุด เพราะเอาจริงๆ ไม่มีใครอยากให้ถูกระบุว่า เป็น นาง หรือ นางสาว หรอก …. ส่วนตัวเวลาจะใส่ชื่อแขก หรือคุณคนอื่นที่เป็นผู้หญิง ใช้แต่ Ms โลดค่า

อีกเรื่องก็คือ Mr กับ Mr. เหมือนกัน เช่นเดียวกับ Ms หรือ Ms. ก็เหมือนกัน ความแตกต่าง ก็คือ ในประเทศอังกฤษนิยมไม่ใส่จุด ขณะที่ในสหรัฐ นิยมใส่จุด

ใช้ Ms ไปเลยค่ะ สมัยนี้คนเขานิยมใช้ ลืมพวก Miss หรือ Mrs ไปได้เลย โดยเฉพาะในงานธุรกิจหรือในสถานการณ์ที่ต้องใส่คำนำหน้าให้ผู้หญิง

ผู้ตอบ: พอหทัย

เว็บไซต์: www.library-lantern.com

Facebook เพจ: The library

Your reference library


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

Bloggers

About พอหทัย
นักภาษาศาสตร์ผู้ทำหน้าที่แอดมินเว็บไซต์ library-lantern.com และเพจ The library พอหทัยจบการศึกษาด้านวรรณคดีอังกฤษจาก The University of Louisiana at Lafayette สหรัฐอเมริกา มีความรอบรู้ทั้ง American English และ British English

Leave a comment

Your email address will not be published.


*